ケータイ辞書JLogosロゴ more
[](形)(代)(副)(形)(代)(副)

m

(代表語義)
4
END
(many, muchの比較級;最上級most)
(1)(数が)(…より)もっと多くの,もっとたくさんの,…以上の
(【than ‥】)
(「数」が多いことを表し,名詞の複数形と共に用いる)(≠fewer)
I have more CDs than him [he]
私は彼よりたくさんCDを持っている
More than one suspect was taken to the police station
複数の容疑者警察署に連行された(more than oneは意味的には複数だが,文法的には単数扱い)
Far [A lot, Many] more people visited the art gallery today than yesterday
きょうはきのうよりずっと多くの人がその美術館を訪れた(much more peopleとはふつういわない)
More and more young people are trying to find jobs in their hometowns
郷里で職を得ようとする若者が増えている
(語法)
END
(2)(量・程度が)(…より)もっと多くの,もっと多量の,…以上の
(【than ‥】)
(「量」が多いことを表し,不可算名詞と共に用いる)(≠less)
Use more imagination
もっと想像力を働かせなさい
We had much [far, a lot] more rain this year than last
今年は去年よりずっと雨が多かった.
(3)(追加として)それ[これ]以上の,それ以外の,余分の(数詞またはsome, any, noなどと共に用いることが多い
⇒(語法))(additional)
Don't waste any more money
もうこれ以上お金を浪費してはいけない
Would you like some more wine?
もう少しワインはいかがです
There's no more coffee left
もうコーヒーは残っていない
We need a few more chairs for the meeting
会議用にいすがもう少し必要です
One more question
もう1つ質問があります;もう1つご質問をどうぞ
You have three more days to finish the work
仕事を仕上げるまであと3日ある
(語法)
END
any more ‥
もう少しの…,これ以上の…(疑問文・否定文で)
Do you have any more questions?
ほかに質問はありますか
more and more ‥
ますます多くの…
More and more high school students go on to college
ますます多くの高校生が大学に進学している.
(語法)
END
(1)(…より)もっと多くのこと[もの]
(【than ‥】)
Please let me know more about your family
あなたの家族についてもっと教えてください
She wants more than is necessary
彼女は必要以上に物を欲しがる
Many people died in the big earthquake, but more lost their houses
その大地震で多くの人が亡くなったが,もっと多くの人が家を失った
More is expected of her
彼女にはより多くの期待がかけられている.
(2)それ[これ]以上のもの
(数詞,any, some, no, (a) few, (a) little, many, muchと共に用いることが多い)
We can't pay any more for this apartment
このマンションにはもうこれ以上は支払えません
There's plenty of cake left. Would you like some more?
ケーキがたくさん残っているからもう少しいかがですか
I want to see more of you all
もっとあなた方にお会いしたいです
No more of your jokes
君の冗談はもうたくさんだ
more of a ‥ than 〜
〜よりむしろ…である
She is more of an essayist than a novelist
彼女は小説家というよりはむしろ随筆家だ.
(muchの比較級;最上級most)
(1)(…より)さらに多く,いっそう
(【than ‥】)
(≠less)
I wanted to study more
私はもっと勉強したかった
He seems to like the owner more than the cat
彼はその猫より飼い主のほうが好きらしい
She goes abroad on business far [much, a lot] more than she used to
彼女は以前より海外出張がずっと多い.
(2)(…よりも)いっそう,さらに,もっと
(【than ‥】)
(通例2音節以上,またはful, ly, ed, ingで終わる形容詞・副詞の前に置いて比較級を作る)
Would you speak a little more slowly?
もう少しゆっくり話していただけません
This dress is more expensive than that one
このドレスはあれよりも高価だ
The film was more interesting than I had expected
その映画は思っていたよりおもしろかった
This dictionary is the more useful of the two
2つのうちではこの辞書のほうが役に立つ(2つのものを比較する場合にはtheを付ける).
(3)(…よりは)むしろ
(【than ‥】)
(rather)
He is more (an) artist than (a) critic
彼は批評家というよりもむしろ芸術家だ
She is more shy than (she is) unsociable
彼女は非社交的というよりはむしろ内気だ(同一(人)物のもつ異なる性質を比較する場合は,erによる比較級を用いずにmore ‥ than 〜を用いる).
(4)そのうえ,さらに(moreover)
once more
もう一度
some more
もう少し
He needs two weeks more to finish painting the wall
彼が壁の塗装を仕上げるにはあと2週間必要だ
all the more
(それだけ)いっそう,なおさら(通例原因・理由を表す語句と共に用いる)
His present made her all the more happy
彼女は彼からプレゼントをもらっていっそううれしくなった
and no more
(前文を受けて)ただそれだけのことだ,…にすぎない
He was lucky and no more
彼はついていただけだ
(and) what is more
さらに,そのうえ(挿入句的に用いる)
He's handsome, and what's more, he's goodnatured
彼はハンサムでそのうえ性格がいい
any more

more and more
だんだん,ますます(≠less and less)
The situation has become more and more difficult for us
状況は我々にとってますます困難になった
more or less
[1]ほとんど(almost)
The class was more or less over, when the principal suddenly came in
授業がほとんど終わろうとしているとき,突然校長が入ってきた
[2]だいたい,およそ(about)
You need 1,800 calories every day, more or less
毎日およそ1,800カロリー必要だ
more than ‥
[1]…以上の,…より多い(数詞と共に用いる)(over)
He is more than 80 years old
彼は80歳を超えている
He has written more than 100 books so far
彼はこれまでに100冊以上の本を書いています
[2]…以上で,…では言い足りない;とても…で(名詞・形容詞・副詞・動詞・節の前に用いる;日常会話でよく用いる)(very)
more than once
一度ならず,何度も
This is more than I can stand
私はもうこんなことには我慢できない
He got more than angry
彼は怒ったのなんのって
I'm more than happy to help you
喜んでお手伝いします
more than a little
少なからず,非常に,かなり(形容詞の前で用いる)(not a little)
more than ever
ますます,いよいよ,さらに,前にもまして
much more
なおさら,まして(肯定文の後に用いる)(≠much less)
Of course, he loves all sports cars and much more any that are Italian
もちろん彼はスポーツカーならなんでも大好きで,それがイタリア車となればなおさらだ
neither more or less than ‥
ちょうど…,まさに…(exactly)
Your idea is neither more or less than absurd
君の発想はばかげているとしか言いようがない
no more
[1]もはや…(し)ない(no longer, not ‥ anymore)
He went there no more. [≒He didn't go there anymore.]
彼はもうそこへは行かなかった
[2]…もまた〜ない(否定文の後で用いる)(neither)
I didn't agree, and no more did he
私は賛成しなかったが,彼もまた賛成しなかった
[3]もはや存在しない,死んでいる
no more than ‥
[1](ただ)…にすぎない
He is no more than a substitute player for the team
彼はチームの補欠選手にすぎない
[2](たった)…だけ(少ないことを強調する;主に書き言葉で用いられる;話し言葉ではonlyのほうがふつう)
She paid no more than $20 for this dress
彼女はこのドレスにたった20ドルしか払わなかった
⇒not MORE than ‥
no more ‥ than 〜 / not ‥ any more than 〜
〜でないのと同様…でない(…と〜の両者を否定する構文;no more ‥ than 〜は書き言葉でも話し言葉でも用いられる)
He is no more fit to be a pastor than I am
私もそうだが彼だって牧師には向いていない
not ‥ any more anymore

nothing more than ‥
…にすぎない(名詞の前で用いる)
not more than ‥
多くても…,せいぜい…(改まった書き言葉で用いる)(at most)
It's not more than 50 meters to the peak
頂上までせいぜい50メートルだ(no more than 50 metersと同じように「少なさ」を強調して「たった50メートル」の意味でも用いられることがある)
not more ‥ than 〜
〜ほど…ではない(not as ‥ as 〜を用いるほうがふつう)
This essay is not more interesting than Montaigne's
このエッセイはモンテーニュのものほどおもしろくない
still more
よりいっそう,さらに
the more ‥, the more 〜
…すればするほど〜である
⇒the(副)(1)
(ことわざ)The more you have, the more you want
多く持てば持つほど欲しくなる;「欲に頂なし」

解説文を自分にメール
メアド:Milana@docomo.ne.jp

(C)東京書籍「アドバンスドフェイバリット英和」('02/11)
JLogosID:701909180
最終更新日:2007-02-02




ケータイ辞書 JLogosトップ