ケータイ辞書JLogosロゴ match
[][(語源)「仲間,対の1つ」が原義](名)(動)(名)(動)(他)(自)

m

(代表語義)
4
END
(複〜es{〜iz})
(1)試合,競技,勝負
⇒game(語法)
a boxing match
ボクシング[ゴルフ]の試合
Who won the badminton match?
バドミントンの試合ではだれが勝ちましたか
We lost the match 32
我々は3対2で試合に負けた.
(2)(…の)匹敵する相手,好敵手;(能力・性格などで)(…と)対等の人,共通している人
(【for名】)
They are a good match for each other
彼らはいいライバルどうしだ
He is Ted's match when it comes to tennis
彼はテニスでテッドと互角に対戦する実力を持っている.
(3)(…と)よく似合う物[人],好一対
(【for名】)
This scarf is a good match for your suit. [≒This scarf and your suit are a good match.]
このスカーフはあなたのスーツによく似合う
Lisa and Rob are a perfect match
リサとロブはお似合いのカップルだ.
(4)結婚,縁組;結婚相手
make a good match
申し分のない相手と結婚する,良縁に恵まれる
The ambitious woman made a rich match in the end
その野心を抱いた女性はついに金持ちと結婚した
be more than a match for ‥
…より強い,上手(うわて)である
He is more than a match for me in diving
彼のダイビングの腕前は私より上だ
be no match for ‥
…には到底かなわない
Don't compare her skills to mine. I'm no match for her
彼女と私の腕前を比べないで.彼女には到底かなわないんだから
find meet one's match
好敵手に出会う;困難に遭う
She's never met her match in judo
彼女は柔道で負けたことがない.
(〜es{〜iz}; 〜ed{〜t}; 〜ing)
―(他)(1)〈物が〉〈物と〉調和する,…に似合う.
【+名】
This shade of lipstick doesn't match my complexion
この口紅の色は私の肌の色に合わない
What she's wearing doesn't match her hair
彼女が着ているものは髪に合っていない.
【+名+(with[to]名)】
…を(…と)調和させる,つり合わせる
I'll try to match this shirt with the right tie
このシャツに合うネクタイを見つけるつもりだ.
(2)…に(…の点で)匹敵する,…と対等である.
【+名+(for[in]名)】
This essay doesn't match the first one you wrote
このエッセーはあなたが最初に書いたものには及ばない
Our company can match them for quality
我が社は品質の点で彼らに引けをとらない.
(3)…を(…と)競争させる,対戦[対抗]させる
(【against名】)
I'd like to see her matched against the numberone seed
彼女が第1シードの選手と対戦するのを見たいものだ.
(4)…と合うものを見つける;…を(…と)組み合わせる
(【up/with名】)
(5)〔電気〕〈2つの回路を〉整合する.
―(自)調和する,つり合う,似合う;匹敵する;対等である(通例主語は複数).
【+(up)】
These two gloves don't match
この手袋は左と右が違う
match up to ‥
〈期待・予想などに〉一致する;〈基準などに〉合う

解説文を自分にメール
メアド:Milana@docomo.ne.jp

(C)東京書籍「アドバンスドフェイバリット英和」('02/11)
JLogosID:701928350
最終更新日:2007-02-02




ケータイ辞書 JLogosトップ