ケータイ辞書JLogosロゴ consider
[][(語源)con「十分に」+sider「星を観測する」;cf. desire][→considerate, consideration](動)(他)(自)[(由来)「(依頼されたことは)すんだものと思ってください」の意より]

c

(〜s{〜z}; 〜ed{〜d}; 〜ing{⌒rin})
(代表語義)
3
END
―(他)(1)〈問題・懸案などを〉よく考える,熟慮する(think over);…を検討する,協議する.
【+名[doing]】
The committee members considered the proposal and voted for it unanimously
委員たちはその提案を熟慮し,全員が賛成票を投じた
Nearly 100% of the students at this high school consider advancing to university
この高校ではほぼ100パーセントの生徒が大学進学を考えている.
【+wh節[句]】
…かをよく考える
Scientists should thoroughly consider how gene recombination affects life
科学者は遺伝子組み替えが生命体に与える影響を徹底的に考えるべきだ
She is considering whether to take the matter to court
彼女はその件を裁判に訴えるべきかどうか考えている.
(2)…を〜であると見なす,考える,思う.
【+名+(to be/as)形[名]】
(【+名+as形[名]】の文型はregardとの混用で正しくないとされてきたが,実際には容認されている)
Fans consider him (to be) an everlasting hero
ファンたちは彼を永遠のヒーローだと思っている(受身ではto beは省略不可)
I consider myself lucky that I was able to escape the accident
事故を免れることができたのは運がよかったと思う
Both countries consider the matter as settled
両国はその問題は決着がついていると考えている.
【+that節】
…だと考える
I consider that the economy is improving
景気はよくなってきていると思う.
(3)…を考慮に入れる,思いやる.
【+名】
You must consider other people's feelings
人の気持ちを思いやりなさい.
【+that[wh]節】
…ということを[…かということを]考慮に入れる
When we consider that he is only 15, the sentence is too severe
彼がまだ15歳だということを考えれば,その判決は厳しすぎる.
(4)…に関心を向ける;〈人を〉尊重する(通例受身で).
(5)…をじっと見つめる.
―(自)熟考する,よく考える
He wasn't given time to consider
彼は熟慮する時間を与えられなかった
all things considered
すべてを考慮に入れると
Consider it done!
もちろんいいですよ

解説文を自分にメール
メアド:Milana@docomo.ne.jp

(C)東京書籍「アドバンスドフェイバリット英和」('02/11)
JLogosID:702169520
最終更新日:2007-02-02




ケータイ辞書 JLogosトップ