ケータイ辞書JLogosロゴ mean
[]&(動)

m

(〜s{〜z};過去・過分meant{ment}; 〜ing)
(他)
(進行形不可)(1)〈言葉・記号・事物などが〉…を意味する,表す.
【+名】
What does this word mean?
この語はどういう意味ですか
Can't you see this sign? It means “Don't smoke.”
この表示が見えないのですか.「喫煙するな」という意味ですよ.
【+that節】
…ということを意味する
That sign means that you must go slow
あの標識は徐行を意味する.
(2)〈人が〉…を指して言う;…を(…の)つもりで言う;…を言おうとする;…と言いたい.
【+名+(as名)】
He didn't mention the name, but he meant me
名前は出しませんでしたが,彼は私のことを言っていたのです
I meant it [It was meant] as a joke
冗談のつもりで言ったのだ
What do you mean by that?
それはいったいどういう意味なのか;いったいどういうつもりだ
What do you mean, she's quit?
彼女がやめたってどういうことなんだ.
【+that節】
…と言おうとする
I mean that he is being unfair
私は彼が公平でないと言っているんだ.
(3)〈人が〉…を意図する;…のつもりである.
【+名】
She meant no harm
彼女に悪意はなかった.
【+to do】
…するつもりである
Do you really mean to start a new business?
本気で新しい事業を始めるつもりですか
I didn't mean to offend you
君を怒らせるつもりはなかったんだ.
【+名(人)+to do】
〈人に〉…させるつもりである
I mean you to work as my secretary
あなたに私の秘書として働いてもらいた
I mean you to do this job. [≒I mean for you to do this job.]
あなたにこの仕事をやってもらいたい.
【+名(人)+名】≒【+名+(to名(人))】
〈人に〉…を意図する
I meant her no harm. [≒I meant no harm to her.]
彼女に対して悪意はなかった.
(4)(人にとって)…という重要な意味[重要性]をもつ,…ほど重要である
(【to名】)
(much, anything, nothingなどを目的語にとる)
You'll never know how much he means to me
彼が私にとってどれほど大切な人かあなたには分かりっこない
Fame and wealth do not mean much to me
名声や富は私にはたいして重要ではない.
(5)…を(結果として)引き起こす,…をもたらす.
【+名[doing]】
Those dark clouds may mean heavy rain
あの黒い雲だと大雨になるかもしれない
Missing the last train means taking a taxi
最終電車に乗り遅れるとタクシーを利用しなければならなくなる.
【+that節】
…という結果を引き起こす
Taking this job means that we can't take a vacation
この仕事を引き受けるということは休暇を取れないということだ
be meant for ‥
…向けにできている,…になることに決まっている,…に与えるつもりである
The magazine is meant for computer nerds
その雑誌はコンピュータおたく向けだ
She was meant for him
彼女は彼にぴったりの相手です
be meant to do
…することになっている,…しなければならない
I did my best and failed. It just wasn't meant to be
最善を尽くしたけど失敗した.最初からうくいくはずはなかったんだ
How do you mean (‥)?
(…は)どういう意味ですか(発言に対して説明を求める;しばしば怒り・いらだちを込めて用いる)
I mean
つまり,というのは,…ということですが(前言を訂正・補足するのに用いる)
She is smart. I mean, she always knows exactly what I'm going to do
彼女は頭がいい人です─というのは,私がやろうとすることをいつも正確に把握しているからです
I mean it. / I mean what I say
私は本気で言っているので
mean well
善意をもって言う[行動する],悪意はない(しばしば結果が思わしくない場合に用いる)
What do you mean by doing?
するとはいったいどういうつもりだ(相手の行為に対する不快感を表す)
What do you mean by disobeying my orders?
私の命令に逆らうとはどういうことだ

解説文を自分にメール
メアド:Milana@docomo.ne.jp

(C)東京書籍「アドバンスドフェイバリット英和」('02/11)
JLogosID:702320060
最終更新日:2007-02-02




ケータイ辞書 JLogosトップ