ケータイ辞書JLogosロゴ blame
[][(語源)「ののしる」が原義](動)(名)(動)(名)

b

(〜s{〜z}; 〜d{〜d}; blaming)
(他)
(1)〈人などに〉(何か悪いことの)責任を負わせる,…のせいにする.
【+名】
We can't blame the manufacturer if the machine doesn't work
その機械が動かなくてもメーカーのせいにはできない.
【+名 ̄1_+on名 ̄2_】≒【+名 ̄2_+for名 ̄1_】
名 ̄1_を名 ̄2_のせいにする
They blamed the failure on him. [≒They blamed him for the failure.]
彼らはその失敗を彼のせいにした
Don't blame it on me
私のせいにするな.
(2)…を(…のことで)非難する,とがめる
cf. condemn
【+名+(for名[doing])】
The media blamed the government for not taking appropriate measures
マスコミは適切な対策を講じなかったとして政府を非難した
I don't blame you
君の言うとおりだ,それは無理もない
(ことわざ)A bad workman (always) blames his tools
下手な職人は(いつも)失敗を道具のせいにする;「弘法筆を選ばず」
be to blame
(…の)責任[罪]がある
(【for名】)
He was partly to blame for the accident
彼に事故の責任の一部[すべて]があった
have only oneself to blame
(…に関して)責任があるのは[悪いのは]自分だけである
(【for名】).
(…に対する)責任,とがめ;(…に関する)非難
(【for名】)
take [bear, accept] the blame for the problem
その問題の責任を取る
get the blame
責任を取らされる
The judge laid the blame for the marriage breakdown on me
裁判官は結婚破綻(はたん)の責任は私にあるとした

解説文を自分にメール
メアド:Milana@docomo.ne.jp

(C)東京書籍「アドバンスドフェイバリット英和」('02/11)
JLogosID:702346210
最終更新日:2007-02-02




ケータイ辞書 JLogosトップ